rivva
riva
sillon dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Antey-Saint-André
n f
Fra
sillon
(n m )
Ita
solco
(n m )
rivva sing
Exemple: trasé na rivva ou tsan
Fra
tracer un sillon dans le champ
Ita
tracciare un solco nel campo
rivve pl
Exemple: lé rivve
Fra
les sillons
Ita
i solchi
Textes
L’ors é lo petcheu berdzé
... Ou métèn dou beuc, po tan louèn dou métcho, y ave eunna petcheuda piase ioù qu’i ave én gordzà, eunna goille alimentoye dé eunna rivva qu’i prenéve l’éve dou Gran Ru. ...
Lire tout