Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

reugga

raie dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Oyen

n f
Commune: Saint-Oyen
Source 1: de travail Groupe
Fra
raie
(n f )
Ita
riga
(n f )

reugga simple - sing

Exemple: se féye pignì avouì la reugga ou méntèn
Fra
se faire coiffer avec la raie au milieu
Ita
farsi pettinare con la riga in mezzo

reuggue simple - pl

Exemple: le reuggue
Fra
les raies
Ita
le righe