reste
restes dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Arvier
n m
Fra
restes
(n m )
Ita
avanzi
(n f )
reste simple - pl
Exemple: cayé ià le reste di midjé
Fra
jeter les restes du repas
Ita
buttare gli avanzi del pasto
Textes
L’ono é lo loi
... « Halla de dérì… » é, eun dièn heutte parole, l’ono l’a bailla-lai an balla piattó ! Lo loi, tapó pe tèra, eurloo pe lo mo é dijè : « Me reste fran bièn… mè si no betchì é ouì l’oyoo fé lo medeheun ! ». ...
Lire tout