Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

reste

monnaie dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Salle

n f
Commune: La Salle
Source 1: Félicie Charrey
Fra
monnaie
(n f )
Ita
resto
(n m )

reste sing

Exemple: baliè lo reste
Fra
rendre la monnaie
Ita
dare il resto

Textes

La vatse a méitchà

... A Mourisse adón reste lo déréi. ...

Lire tout

I mai de djézembro

... » Tcheu le bocón son preste p’ataquéi avouéi le bodeun, don la matte l’è to tsaploou. ...

Lire tout

L’orse é lo pequioù berdjé

... Apréi to si traille pense : « Ara me reste po d’otro a fée que de me catché dèrì on bouichón é attendre ». ...

Lire tout
Voir tous les textes dans le patois de La Salle Voir tous les textes