radze
rage dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Cogne (Épinel)
n f
Fra
rage
(n f )
Ita
rabbia
(n f )
radze sing
Exemple: fare na baga avouéi la radze
Fra
faire une chose avec la rage
Ita
fare una cosa con la rabbia
Textes
L’anfàn proudeuggou
... Adón lou fis, to pièn de radze, ch’é réfuzò d’éntré é ou pare què l’è sôtì pe lou souplié, l’a rèpondu-le : « Voualò, apré ten d’en que te sèavéisou é qu ...
Lire toutL’ors é lou petchoù bèardjé
... Pe la grosa radze l’ors ch’é mordù na patta é l’a pré lou veul canque ou carou dou boûque é de lénque l’è pa tornò sortì. ...
Lire tout