Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

quin

derrière dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Issogne

n m
Commune: Issogne
Source 1: Sandra Cout
Fra
derrière
(n m )
Ita
sedere
(n m )

quin sing

Exemple: campé sun lo quin
Fra
tomber sur le derrière
Ita
cadere sul sedere

quin pl

Exemple: lé quin
Fra
les derrières
Ita
i sederi

Textes

Mé va-tì qué lé pèi vignon biàn ?

... Lé pèi vignon biàn can lé cellule, qué son ou quin dé touit lé pèi dou nohtro cors, prodouizon pomì dé melanina. ...

Lire tout

Lo carnaval dé la Coumba Frèida

... Y é na féhta pé touit helle qué iton lai, y é po quin fèi é quin avéque. ...

Lire tout