quia
cure (maison paroissiale) dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart
n f
Fra
cure (maison paroissiale)
(n f )
Ita
casa parrocchiale
(n f )
quia simple - sing
Exemple: alì a la quia pe predjì avouì l'enquéà
Fra
aller à la cure pour parler au curé
Ita
andare alla casa parrocchiale per parlare con il parroco
quie simple - pl
Exemple: le quie
Fra
les cures
Ita
le case parrocchiali