Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

prenne

prendre dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Magdeleine

v inf
Commune: La Magdeleine
Source 1: de travail Groupe
Fra
prendre
(v inf )
Ita
prendere
(v inf )

prenne présent

Exemple: prenne én lévro
Fra
prendre un livre
Ita
prendere un libro

Textes

La conta di set tsévrèi

... Lo lou, nér dé maleusse, i dit to quèi : « Diabio dé tsévrèi, y a po moyèn dé vo prenne! ». ...

Lire tout

La vatse a métià

... Mé, o contréro, veu poué prenne én suzélén pé la biétsé é vendre mon bon lasé ». ...

Lire tout
Voir tous les textes dans le patois de La Magdeleine Voir tous les textes