Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

poué

tailler dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Arnad

v inf
Commune: Arnad
Source 1: Nella Joly
Fra
tailler
(v inf )
Ita
potare
(v inf )

poué présent

Exemple: poué an pianta
Fra
tailler un arbre
Ita
potare un albero

Textes

Lo pou é lo mohtset

... In gro mohtset leuhtsive to dé lon lé dzeleunne : « Ou pieu vitto ou pieu tar, vo tchapo poué prou ! ». ...

Lire tout

La vatse partadjaye

... Éntrémén qué couivon, Piérino, qué sé créyive pieu feurbo dé Mourise, pense : « Té arendzo poué prou dzo ! ». ...

Lire tout
Voir tous les textes dans le patois de Arnad Voir tous les textes