Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

pontale

chandelle de pressage dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd

n m
Commune: Introd
Source 1: Daniel Fusinaz
Fra
chandelle de pressage
(n f )
Ita
puntello della pressa per formaggi
(n m )

pontale sing

Exemple: plaché lo pontale dézò le pèise
Fra
placer la chandelle de pressage sous les poids
Ita
mettere il puntello sotto i pesi

pontale pl

Exemple: le pontale
Fra
les chandelles de pressage
Ita
i puntelli