pià
pied dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Thuile
n m
Fra
pied
(n m )
Ita
piede
(n m )
pià sing
Exemple: avèi ma ou pià gose
Fra
avoir mal au pied gauche
Ita
avere male al piede sinistro
pià pl
Exemple: le pià
Fra
les pieds
Ita
i piedi
Textes
De ioou iàn lo non Vaticàn ?
... Tchéica de ten apréi, Agrippina l’a comenchà a travaillì la terra é a féire de jardeun ou pià de la cooussa dou Vaticàn é l’ampereur Nérón l’a fa costrouire per léi on petchoou sirque privà. ...
Lire toutL'anfàn prodeuggo
... Méi lo pappa di a che valé : « Vitto, portade lo pi bo arbeillemèn é vissade-ló, beuttade-lèi inr aréi ou dèi é de botte i pià. ...
Lire tout