piume
plumage dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme
n f
Fra
plumage
(n m )
Ita
piumaggio
(n m )
piume simple - pl
Exemple: avé dé bélle piume
Fra
avoir un joli plumage
Ita
avere un bel piumaggio
Textes
Lo pou é lo mouchet
La maigrousa l’ae guì djeleunne é cattro poudzìn : un djano, un ros, un falet, un nir é un bé pou ató dé belle piume dé totte color qu’ou l’ae non Quiquiriquì. ...
Lire toutL’ouya é l’ojéyot
... Tot outor pamà gnun tapadjo, renquémà lo son dou cho cor qu’ou bat fort pé la fatégga é l’er parì fin qu’ou ié pasa intrémì di piume dé y ale, totte inverte pé lo réquiègne quiécca mach : l’ae jamè mountà parì tan at. ...
Lire tout