Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

pare

père dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Issogne

n m
Commune: Issogne
Source 1: Sandra Cout
Inventaire lexical: L'homme > Les liens parentaux
Fra
père
(n m )
Ita
padre
(n m )

pare sing

Exemple: ité in pare responsabio
Fra
être un père responsable
Ita
essere un padre responsabile

pare pl

Exemple: lé pare
Fra
les pères
Ita
i padri

Textes

L'anfàn prodeuggo

... É lo pare ié partadze lé sén bén. ...

Lire tout

Dé ayoùn veun-tì lo non Vaticàn ?

... Èra ou Vaticàn ite lo sen Pare ; ma y at po sempre itó parìn : ou Mouayèn Adzo lo sen Pare itove dedeun lo palah dou Latéràn é pieu tar dedeun d’otre impo ...

Lire tout