par
partie dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles
n f
Fra
partie
(n f )
Ita
parte
(n f )
par sing
Exemple: prende an par di sou
Fra
prendre une partie de l'argent
Ita
prendere una parte dei soldi
par pl
Exemple: le par
Fra
les parties
Ita
le parti
Textes
Parabola de l’Eunfàn prodeuggo
En 1841 le dialectologue italien Bernardino Biondelli recueillait six versions de la Parabole de l’enfant prodigue en autant de patois valdôtains (Aoste, Ayas, Bard/Donnas, Cogne, Gignod et Valtournenche). ...
Lire toutTsanta !
... Queutta maque pocca distanse, pai le dzi pouon t’accapé » – Bob Marley Par les soins du BREL – Assessorat régional des Biens Culturels, du Tourisme, des Sports et du Commerce Par les soins de : L ...
Lire toutPerqué le joué di popón tsandzon coleur aprì tchica de ten ?
... com, écrit par Philippe Chartier
Lire tout