Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

paillet

paillasse (d'un bât, d'une selle) dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles

n m
Commune: Aymavilles
Source 1: Liliana Bertolo
Inventaire lexical: Recherches lexicales spécifiques > Le mulet - le harnais
Fra
paillasse (d'un bât, d'une selle)
(n f )
Ita
imbottitura (di un basto, di una sella)
(n f )

paillet simple - sing

Exemple: remendé lo paillet
Fra
raccomoder la paillasse
Ita
rammendare l'imbottitura

paillet simple - pl

Exemple: le paillet
Fra
les paillasses
Ita
le imbottiture