Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

pén-a

peine dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Arnad

n f
Commune: Arnad
Source 1: Nella Joly
Fra
peine
(n f )
Ita
pena
(n f )

pén-a sing

Exemple: avé dé pén-a pé cahqueun
Fra
éprouver de la peine pour quelqu'un
Ita
provare pena per qualcuno

Textes

L'anfàn prodéggo

... Sive co louèn can lo sén pae y a vi-lo arevé é y a pré-se pén-a ; y a trella-ie ou rehcontro é y a téca-ie lé brah ou co. ...

Lire tout