Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

nit

nuit dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Victor

n f
Commune: Challand-Saint-Victor
Source 1: Claudia Courmoz
Inventaire lexical: Le temps > Les parties du jour
Fra
nuit
(n f )
Ita
notte
(n f )

nit sing

Exemple: pasé la nit ou fret
Fra
passer la nuit au froid
Ita
passare la notte al freddo

nit pl

Exemple: lé nit
Fra
les nuits
Ita
le notti

Textes

L’oya é lo troglo

... In tchi momèn tchertche la compagnì dé sé sembiabio pé passé la nit insémbio rupaà é pé assoudé-se un avó l’atro.

Lire tout