na
nez dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Valgrisenche
n m
Fra
nez
(n m )
Ita
naso
(n m )
na sing
Exemple: se grattéi lo na
Fra
se gratter le nez
Ita
grattarsi il naso
na pl
Exemple: le na
Fra
les nez
Ita
i nasi
Textes
La vatse partadjée
... Eun bo dzôr Pieun propoze : « Sènque te diré-seu se no betissàn eunsèmblo le noouso pócca soou é no-z-atsetissàn na vatse ? » Mourisse l’eu to de suitte d’accor é lo dzôr apréi parton tcheu dou a la fèira de Bourg Sèn Morise. ...
Lire toutL'âille é lo poudzé
... « Poouro poudzé, pensâ l'âille, comme crè-seu de gagnéi ? T'i l'uzéi pi petchoou é delecatte que lo Bon Djeu l'a mandà su la tèra é mé dze si la padrounna dou siel ». ...
Lire tout