Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

mondo

monde dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Charvensod

n m
Commune: Charvensod
Source 1: Mario Borbey
Fra
monde
(n m )
Ita
mondo
(n m )

mondo sing

Exemple: lo mondo
Fra
faire le tour du monde en bâteau
Ita
fare il giro del mondo in nave

mondo pl

Exemple: le mondo
Fra
les mondes
Ita
i mondi

Textes

L’agnì é la payoula

... Lo bieun repón : « Vouì partì vére lo mondo », é lo lapeun lèi demande d’alé aoutre i bouque fére fita avouì llou. ...

Lire tout

Lo Carnaval de la Comba Frèida

... Lo mondo atèn la « benda » devàn leue méizón é lèi apreston de bèye é de medjì. ...

Lire tout