miquie
seulement dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme
adv quantité
Fra
seulement
(adv quantité )
Ita
soltanto
(adv quantité )
miquie simple
Exemple: l'èi miquie un djor dé condjì
Fra
j'ai seulement un jour de congé
Ita
ho soltanto un giorno di ferie
Textes
L’anfàn prodéggo
... S’ou l’isse miquie pochù impyi-se lo véntro ato li rechte qu’i donaon i portchet ! Ma gnun ié nen donae pa. ...
Lire tout