Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

mezeucca

musique dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Valgrisenche

n f
Commune: Valgrisenche
Source 1: Ernest Gerbelle
Fra
musique
(n f )
Ita
musica
(n f )

mezeucca sing

Exemple: acoutéi de booua mezeucca
Fra
écouter de la bonne musique
Ita
ascoltare della buona musica

mezeuque pl

Exemple: le mezeuque
Fra
les musiques
Ita
le musiche

Textes

L’aragne de Pellisson

... Can se beuttaa a soouréi an mezeucca, eunna aragne vegnaa todzor se poouzéi su l’arquet. ...

Lire tout

L'anfàn prodeuggo

... Can, eun tornèn, l’eut issà protso de mèizón, l’a sentù lo son de la mezeucca é di danse. ...

Lire tout