mateun
matin dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart
n m
Fra
matin
(n m )
Ita
mattina
(n m )
mateun sing
Exemple: aténdre lo mateun pe se levì
Fra
attendre le matin pour se lever
Ita
aspettare il mattino per alzarsi
mateun pl
Exemple: le mateun
Fra
les matins
Ita
i mattini
Textes
La counta de Tsalénde
... Lo mateun de Tsalénde Djémeun se rèche, bèiche ba i piillo é, si la tabla, protso de la fin-itra, vèi lo jilét di senteucco, belle ...
Lire tout