maseusse
massif dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart
adj qual
Fra
massif
(adj qual )
Ita
massiccio
(adj qual )
maseusse simple - m - sing
Exemple: se fî fî an coutse eun bouque maseusse
Fra
se faire faire un lit de bois massif
Ita
farsi fare un letto in legno massiccio
maseusse simple - m - pl
Exemple: atsetì djeusto de moublo maseusse
Fra
acheter seulement des meubles massifs
Ita
comprare solo dei moblili massicci
maseussa simple - f - sing
Exemple: tramì an tabla maseussa
Fra
déplacer une table massive
Ita
spostare una tavola massiccia
maseusse simple - f - pl
Exemple: plachì de pourte maseusse
Fra
placer des portes massives
Ita
montare delle porte massicce