man-éillì
sonneur de cloches dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles
n m
Fra
sonneur de cloches
(n m )
Ita
campanaro
(n m )
man-éillì simple - inv
Exemple: n'i cougnù lo dérì man-éillì di veladzo
Fra
j'ai connu le dernier sonneur de cloches du village
Ita
ho conosciuto l'ultimo campanaro del villaggio
man-éillì simple - pl
Exemple: le man-éillì
Fra
les sonneurs de cloches
Ita
i campanari
Textes
Dze voudrio vo conté - conta de Tsalende
... I tsantre eun bocón pi grou, i man-éillì métchà é eun pan euntcher pe l’enquerà. ...
Lire tout