ma
douleur dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Nus (Chef-Lieu)
n m
Fra
douleur
(n f )
Ita
dolore
(n m )
ma simple - sing
Exemple: avèi bièn ma ou pià
Fra
avoir une forte douleur au pied
Ita
avere un forte dolore al piede
ma simple - pl
Exemple: lé ma
Fra
les douleurs
Ita
i dolori
Textes
Coudeue lè pèi végnon blan ?
Lè premé plet dou vezadzo è lè premé pèi blan su la téta no mótron, dè bélaàn, è tcheu lo san bén, ma én moué chè lo rèdouton, què l’è mâlca què la vièillesse comènse dè chè aprotsé è la jenesse dè chèn allé. ...
Lire tout