Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

lutcherna

lampe à pétrole sans verre (avec ou sans pied) dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

n f
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Inventaire lexical: Au foyer > Outillage et autres objets
Fra
lampe à pétrole sans verre (avec ou sans pied)
(n f )
Ita
lampada a petrolio senza vetro (con o senza piede)
(n f )

lutcherna locution - sing

Exemple: allemì la lutcherna
Fra
allumer la lampe à pétrole
Ita
accendere la lampada a petrolio

lutcherne locution - pl

Exemple: le lutcherne
Fra
les lampes à pétrole
Ita
le lampade a petrolio