llouèn
lointain dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Courmayeur
adv lieu
Fra
lointain
(adj qual )
Ita
lontano
(adj qual )
llouèn simple
Exemple: llouèn
Fra
partir pour un pays lointain
Ita
partire per un paese lontano
llouèn simple
Exemple: llouèn
Fra
partir pour des pays lointains
Ita
partire per dei paesi lontani
llouèn simple
Exemple: llouèn
Fra
partir pour une ville lointaine
Ita
partire per un città lontana
llouèn simple
Exemple: llouèn
Fra
partir pour des villes lointaines
Ita
partire per delle città lontane
Textes
L’énfàn prodéggo
... Carque dzo apréi, én béttèn énhemblo to sen qué l’aye, lo pi dzovéro di rache l’é partì pé on paì for llouèn, ieui l’a strezoou to sen qué l’aye én féyèn l’ano. ...
Lire tout