lapet
bavard dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles
adj qual
Fra
bavard
(adj qual )
Ita
chiacchierone
(adj qual )
lapet simple - m - sing
Exemple: itre eun mèinoù lapet
Fra
être un enfant bavard
Ita
essere un bambino chiacchierone
lapet simple - m - pl
Exemple: avèi de-z-amì lapet
Fra
avoir des amis bavards
Ita
avere degli amici chiacchieroni
lapetta simple - f - sing
Exemple: itre an fenna lapetta
Fra
être une femme bavarde
Ita
essere una donna chiacchierona
lapette simple - f - pl
Exemple: cougnitre de feuille lapette
Fra
connaître des filles bavardes
Ita
conoscere delle ragazze chiacchierone