gro
grand dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Vincent
adj qual
Fra
grand
(adj qual )
Ita
grande
(adj qual )
gro m - sing
Exemple: y ét in gro veladzo
Fra
c'est un grand village
Ita
è un villaggio grande
gro m - pl
Exemple: y a dé gro pi
Fra
il a de grands pieds
Ita
ha i piedi grandi
grosa f - sing
Exemple: y é na grosa veulla
Fra
c'est une grande ville
Ita
è una città grande
grose f - pl
Exemple: a y a dé grose man
Fra
il a de grandes mains
Ita
ha le mani grandi
Textes
Lé vatse perdon pa lo nord
... Pé trové sitta drola dé conclujón, eun groupe dé savèn dé l’università dé Duisberg-Essen, y a bièn ituguià pieu dé meulle fotografì satéllitére dé Google Earth. ...
Lire toutLo charivarì
... É sitta compétichón a y ére co mouèn djeusta can lo vevvo ou la vevva y éron reutso ; baga qué a capitave chovèn vu qué, la coutumma, lé bièn di dzen d'adzo - mersì a ior travai ou a n’éretadzo avù - y éron pieu gro qué chut di dzoveunno. ...
Lire tout