Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

gnise

nièce dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

n f
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Inventaire lexical: L'homme > Les liens parentaux
Fra
nièce
(n f )
Ita
nipote
(n f )

gnise simple - sing

Exemple: fî eun cadó a la gnise
Fra
faire un cadeau à sa nièce
Ita
fare un regalo alla propria nipote

gnise simple - pl

Exemple: le gnise
Fra
les nièces
Ita
le nipoti

Textes

La counta de Tsalénde

Sit an, pe Tsalénde, voudrio fran vo countì an counta que, eun mouì d’an fi, an mammagràn l’ayé icriyé pe la chin-a gnise que lamae tan la icoutì. ...

Lire tout