Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

fromadzo

fromage dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Salle

n m
Commune: La Salle
Source 1: Félicie Charrey
Inventaire lexical 1: L'alimentation > Les aliments
Inventaire lexical 2: Recherches lexicales spécifiques > A la laiterie - le lait et ses dérivés
Fra
fromage
(n m )
Ita
formaggio
(n m )

fromadzo sing

Exemple: copéi on bocón de fromadzo
Fra
couper un morceau de fromage
Ita
tagliare un pezzo di formaggio

fromadzo pl

Exemple: le fromadzo
Fra
les fromages
Ita
i formaggi

Textes

Tsalende tchu no

... É djacque, se son vitto apesù que seulla l’ie poou an natte comme totte le-z-otre é adón se son prai varda de se prézentéi a man vouidde: le-z-eun l’an amén-oou de faye u de beleun, le-z-otre an mia de lahéi, cotchón an lippa de fromadzo é cotchón d’otre on bocón de pan. ...

Lire tout