forse
force dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Torgnon
n f
Fra
force
(n f )
Ita
forza
(n f )
forse simple - sing
Exemple: avèi la forse dè lévà in tron
Fra
avoir la force de soulever un tronc
Ita
avere la forza di sollevare un tronco
forse simple - pl
Exemple: lè forse
Fra
les forces
Ita
le forze
Textes
Lo pou é lo motsè
... A la fén lo motsè y è itó obledzé dé sédà é ché rétià dedé lo beuc : « Peunsivo qué y éve mae tro fén ma cha forse é ché gramignitó son ezajééye ». ...
Lire tout