fieue
fier dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart
adj qual
Fra
fier
(adj qual )
Ita
fiero
(adj qual )
fieue simple - m - sing
Exemple: si fieue de té
Fra
je suis fier de toi
Ita
i sèi fiér dé tè
fieue simple - m - pl
Exemple: sén fieue di noutro mèinoù
Fra
nous sommes fiers de notre enfant
Ita
i sin fiér dou nouhtro bardats
fia simple - f - sing
Exemple: lleu l'è fia de to sén que l'a fi
Fra
elle est fière de tout ce qu'elle a fait
Ita
a l'è fiéra dé tot tsen qu'a l'at fét
fie simple - f - pl
Exemple: pouchade itre fie de vo mime
Fra
vous pouvez être fières de vous
Ita
i poeu éhtre fiére dé vo mime