Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

feilletta

enfant dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles

n f
Commune: Aymavilles
Source 1: Liliana Bertolo
Inventaire lexical: L'homme > Les étapes de la vie
Fra
enfant
(n f )
Ita
bambina
(n f )

feilletta sing

Exemple: cougnitre an feilletta a la via
Fra
connaître une enfant espiègle
Ita
conoscere una bambina vispa

feillette pl

Exemple: le feillette
Fra
les enfants
Ita
le bambine

Textes

Tsanta !

... D’eun coutì la jouése de la feilletta, plén-a de sondzo é d’espouer, é de l’atro la trista condechón de la fenna mariéye que déquevrèi sen que l’attèn djeus ...

Lire tout