Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

fatte

fat

insipide dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aoste

adj qual
Commune: Aoste
Source 1: Iris Morandi
Fra
insipide
(adj qual )
Ita
insipido
(adj qual )

fatte m - sing

Exemple: si saousesón l'è fatte
Fra
ce saucisson est insipide
Ita
questo salame è insipido

fatte m - pl

Exemple: sisse boudeun son fatte
Fra
ces boudins sont insipides
Ita
questi sanguinacci sono insipidi

fada f - sing

Exemple: seutta fontin-a l'è fada
Fra
cette fontine est insipide
Ita
questa fontina è insipida

fade f - pl

Exemple: le dériye fontin-e l'iyan fran fade
Fra
les dernières fontines étaient vraiment insipides
Ita
le ultime fontine erano proprio insipide

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information