fén
fin dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Champorcher
n f
Fra
fin
(n f )
Ita
fine
(n f )
fén sing
Exemple: avtchéi oun film fénque a la fén
Fra
regarder le film jusqu'à la fin
Ita
guardare il film fino alla fine
Textes
L'évi
... La storia di noutri ouriù prèdze dè roize què, gnanca dè proutches lounc dè tsentèine d'an, y an méi arevà a beutté-yi fén. ...
Lire toutLou poulì è lou moutset
... A la fén lou moutset rènontse è sè rètéire pè lou bouc : « Dzo savèivou proi què ire feurbou, ma y a euncò na fortsi… è y è gramou co ...
Lire toutLa tséivra è li set tsèvrèi
... Plaff ! La tséivra è li tsèvrèi què y an viói la fén di loi, sóitoun è dantsoun to countèn : « Hé, hé ! Lou loi y è crèpaa ! Fezèn fita fénque dèmàn ! ». ...
Lire tout