Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

deut

proverbe dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Victor

n m
Commune: Challand-Saint-Victor
Source 1: Claudia Courmoz
Fra
proverbe
(n m )
Ita
proverbio
(n m )

deut sing

Exemple: cougnihtre un bé deut
Fra
connaître un joli proverbe
Ita
conoscere un bel proverbio

deut pl

Exemple: lé deut
Fra
les proverbes
Ita
i proverbi

Textes

La piquioda pessa

... « Voulo pamà l’or, y a deut a catchón, voudrèi miéi dé foye dé véro qué briyon tootùn ». ...

Lire tout