creppe
coup dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Salle
n m
Fra
coup
(n m )
Ita
colpo
(n m )
creppe sing
Exemple: prende on creppe secque su la téiha
Fra
prendre un coup sec sur la tête
Ita
prendere un colpo secco in testa
creppe pl
Exemple: le creppe
Fra
les coups
Ita
i colpi
Textes
I mai de djézembro
... Gn atenden pouèn bae on creppe é meudjè an pouegnà de « ravioli ». ...
Lire toutLa tsapalla de Tsafiée
... Si coou l’è fran raide comme an bara de féa, mande bo tò todzèn le dérée cupie que l’a on botse, tchan lo soufflo é to d’on creppe veurie la téiha… méi, seurpraiza, déréi llé ll’a gnon ! Lo bri queutte to de souitte é le foille son totte pe tèra, su lo ...
Lire tout