crep
coup dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Victor
n m
Fra
coup
(n m )
Ita
colpo
(n m )
crep sing
Exemple: prende un crep sec desù la téhta
Fra
prendre un coup sec sur la tête
Ita
prendere un colpo secco in testa
crep pl
Exemple: lé crep
Fra
les coups
Ita
i colpi
Textes
La guèra é la pas
In mouì dé beste discuton tra dé lor é, can sen capitte, ognidùn impié sé-z-arme : lé sindje sé pouson, lé pèsón sé nouon dé crep ató lo mouro, lé rat ató lé piote, lé ozé ató lo bec é lé onguie, lé serf ató lé corne, lé léón ató lé den é lé onguie. ...
Lire toutLo pou é lo mouset
... Dé crep d’ala, dé béccasà é dé grinfade : lé piume di doe béhte volon pé l’er. ...
Lire tout