coutuma
habitude dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Vincent
n f
Fra
habitude
(n f )
Ita
abitudine
(n f )
coutuma sing
Exemple: prenne na grama coutuma
Fra
prendre une mauvaise habitude
Ita
prendere una cattiva abitudine
coutume pl
Exemple: lé coutume
Fra
les habitudes
Ita
le abitudini
Textes
Lo pou é lo móchet
... Lo dzor apré magràn a vat ou polayì pé doné piqué i pine é a tróve pamé lo pou -«Quiquiriquì, Quiquiriquì… é ioù qué t’ét? A y é drola sitta! De coutuma ieu y ét lo prumì qu’i arruvve can pórto lo piqué! Y ét capita-ye caque tsoza… Mé fat alé lo tsertsì!». ...
Lire tout