cottrou
quatre dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Champorcher
adj num card
Fra
quatre
(adj num card )
Ita
quattro
(adj num card )
cottrou m - nom
Exemple: cottrou
Fra
poser quatre livres sur la table
Ita
posare quattro libri sul tavolo
cottrou m - adj
Exemple: cottrou
Fra
avoir quatre amis
Ita
avere quattro amici
cottrou f - adj
Exemple: cottrou
Fra
vendre quatre actions
Ita
vendere quattro azioni
Textes
Lou poulì è lou moutset
La maye avéive dji dzeleunne, cottrou pouidzén, oun dzanou, oun ros, oun coulé café, oun ner è avéive co oun bi poulì atoù lè piomme vèiroulaye, Quiquiriquì. ...
Lire toutLou boc gourmàn
... Sta tsé, y a dè sbeut menatcha-lou atoù lou baquet dé la poulenta, ma lou boc, y a pa avouoi pouiri, anse, y a bourrà lou sén mourou deun totte lè batsèye è y a tècà tot a cottrou, è y a fénque vèizoua-lli la poulenta ! La poura vyiilli y a moué savouì fare d’atro què beutté-se lè man eun tita è até ...
Lire tout