contentesse
joie dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Magdeleine
n f
Fra
joie
(n f )
Ita
gioia
(n f )
contentesse sing
Exemple: avér eunna gran contentesse
Fra
avoir une grande joie
Ita
avere una grande gioia
contentesse pl
Exemple: lé contentesse
Fra
les joies
Ita
le gioie