confuzón
désordre dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Marcel
n f
Fra
désordre
(n m )
Ita
disordine
(n m )
confuzón sing
Exemple: prèfèé l'odre a la confuzón
Fra
préférer l'ordre au désordre
Ita
preferire l'ordine al disordine
Textes
Lou pouc è lou moutset
... Quénta confuzón! Didén pocca tèn totte lè-r-otre dzuleunne y an bitó-se a carca'ì è a veilaté; leur créite trèmblavon dè pouiye. ...
Lire tout