Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

col

gorge dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Fontainemore

n m
Commune: Fontainemore
Source 1: Fiorentina Roux
Inventaire lexical: L'homme > Le corps humain
Fra
gorge
(n f )
Ita
gola
(n f )

col sing

Exemple: avai mal ou col
Fra
avoir mal à la gorge
Ita
avere mal di gola

col pl

Exemple: é col
Fra
les gorges
Ita
le gole

Textes

L'anfàn prodigguio

... Conta qué l’éra euncò leuint, ou pare a vu-lo é a u-nen coumpassión, a couret betè-lle ou bras ou col é a eumbrasa-lo. ...

Lire tout