Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

chortiya

sortie Dans le patois de la commune de Charvensod

n f
Commune: Charvensod
Source 1: Mario Borbey
Fra
sortie
(n f )
Ita
uscita
(n f )

chortiya sing

Exemple: la chortiya
Fra
chercher la sortie
Ita
cercare l'uscita

chortiye pl

Exemple: le chortiye
Fra
les sorties
Ita
le uscite

Textes

La conta di sat tchevrèi

... La mamma tcheuvra l’iye djeusto chortiya que le tchevrèi l’an sentì bouechì a la porta - toc, toc… - é eunna grousa vouése l’a cria-lei : « Ivrade-mé la porta ! ...

Lire tout

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information