Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

bohc

forêt dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Ayas

n m
Commune: Ayas
Source 1: Saverio Favre
Inventaire lexical: Le milieu physique > Le milieu naturel
Fra
forêt
(n f )
Ita
foresta
(n f )

bohc sing

Exemple: coure pè lo bohc
Fra
marcher dans la forêt
Ita
camminare nella foresta

bohc pl

Exemple: li bohc
Fra
les forêts
Ita
le foreste

Textes

Lo djal è lo mochet

... Pè nen finì lo mochet l’a déù tsédà è sè retchavià dén lo bohc - « Pénsavo què ou fosse maque veucht, ma la soûèi fortsa è la soûèi gramétà i son démézerà ». ...

Lire tout