Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

boclla

anneau dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles

n f
Commune: Aymavilles
Source 1: Liliana Bertolo
Fra
anneau
(n m )
Ita
anello
(n m )

boclla simple - sing

Exemple: an boclla de la tsén-a s'è rontua
Fra
un anneau de la chaîne s'est cassé
Ita
un anello della catena si è spezzato

boclle simple - pl

Exemple: le boclle
Fra
les anneaux
Ita
gli anelli