bitche
bête dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Charvensod
n f
Fra
bête
(n f )
Ita
bestia
(n f )
bitche sing
Exemple: la bitche
Fra
la bête
Ita
la bestia
bitche pl
Exemple: le bitche
Fra
respecter les bêtes
Ita
rispettare le bestie
Textes
L’agnì é la payoula
... A fôse de coure areuvon a la fita ; lé lèi son dza d’atre bitche : de rat, de motèile, de rèinar, de marmotte é de-z-aoujì que tsanton é danchon. ...
Lire toutLo poou é lo moutset
... Se battoun, se beccachoun, se graffin-oun ; le plîme dî doe bitche vaoulon pe l’èe. ...
Lire toutLo Carnaval de la Comba Frèida
... Euncó dérì, n’a l’ours, la bitche que fa pensé a l’ifouryì é a la fertilitoù, tegnì a la corda de si que l’a lo contcho de lo drichì. ...
Lire tout