bièn
très dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles
adv quantité
bièn simple
Textes
Bagadzo a man
Parten-nó p’eun voyadzo? De té me fièyo bièn Té t’i lo pappa de mé É te so cheur ieui allé. ...
Lire toutPerqué le joué di popón tsandzon coleur aprì tchica de ten ?
... Can y è bièn de mélanina, l’iris l’è rossa ou piatro nèye. ...
Lire toutLa conta di sa tchévrèi
... La mamma l’ie panco bièn llouèn di lender de la pourta que le tchévrèi senton tabeché é braillé : « Ivréde-mé ! Ommo, ivréde-mé ! ». ...
Lire toutLa vatse partadjéye
... Lo lon di tsemeun Pieun, que se créjè bièn pi feun que Morisse, mezatte : « Te fèyo pi preui vire mé, ara ! ». ...
Lire toutParabola de l’Eunfàn prodeuggo
... Eun bo dzor, lo pi dzoveun-o dit i pappa : « Baillade-mé la porchón di bièn que me totse ». ...
Lire toutPerqué le pèi veugnon blan ?
... Le-z-Amérindièn si tracas lo l’an pa, péqué eun tchi leur son bièn rer le plemoù é sisse di pèi blan. ...
Lire toutDze voudrio vo conté - conta de Tsalende
... I sondzón di batón, catcheun l’at entoillà de paille atò de sadzo, é lo fouà bièn ât aleunne lo passadzo. ...
Lire toutLa Fèira de Sent Or
... Mi la conta no dit que sarie nèisua i VIII siécllo, donque bièn devàn l’an 1000, can Sent Or l’at eungnouó de baillé de sabó i pouo di bor. ...
Lire toutQueun futur pe le lenve réjonale ?
... Dza deun l’an 1963, lo francoprovansal l’ie entró a l’écoulla avouì lo Concours Cerlogne, eun concour que l’et euncó propouzó é bièn chouù voueu lo dzor. ...
Lire toutTsanta !
... É pai, a la feun di contcho, l’ie mioù eungn ommo eunsuportablo que po nen avèi gnanca eun… Can son arrevó le mouvemèn féministe, ver la méitchà di XIX° siécllo, la situachón l’a comenchà a tsandjé é la tsansón, comme todzor merieui de la sosiétó, l’aré pi fé, bièn naterellamente, la quése de resonanse de tcheu sisse progré, mimo se crentivvo é maalèn. ...
Lire tout