baou
étable dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Doues
n m
Fra
étable
(n f )
Ita
stalla
(n f )
baou inv
Exemple: qui-ì lo baou
Fra
sortir le fumier de l'étable
Ita
portar via l'etame dalla stalla
Textes
La vatse a mèitchà
... A la feun de la fèya, le dou frée s’en tournoun i métcho : « La méèn pouì i baou de mé, l’é pi lardzo é pi sèque » di Piérinno, mé comenson to de chouitte a rîzé pe disidé ioù beutté la vatse. ...
Lire toutLo poulì é lo moutset
... La fenna choo di pollaillì, avéitse dedeun lo baou, tsertse i pailleue mé n’a pa moayèn de troué lo poulì, tanque can vèi euna plima déré la planta di verdjì, salla que l’iye ...
Lire tout